展示视频作品《清新浅紫色八月你好》的介绍。本视频由易企秀公司（eqxiu.com）提供在线设计服务，利用丰富模板快速制作而成。视频内容聚焦于信息技术发展对翻译行业的影响，特别介绍了北京大学计算机辅助翻译专业的成就，以及即将举办的翻译技术高级研修班。研修班将于2015年8月12日至8月14日在北京大学软件与微电子学院举行，面向已掌握基础翻译技术的老师和行业从业人员，旨在帮助他们成为CAT工具的高级应用专家。